2010年01月18日
耳をすませばの英語版カントリーロード
ジブリのアニメ(一部では鬱アニメというらしいが)、「耳をすませば」の英語版のYouTube堂がを発見。雫が聖司の伴奏でカントリーロードを歌う場面が全部英語になっている。
http://www.youtube.com/watch?v=N2buabzZIF8&NR=1
耳をすませば、は、印象深い作品だけど、英語のネイティブスピーカーに日本語での調子がつたわるのかなぁ〜 耳をすませばの英語版では、雫がカントリーロードにいくつかの歌詞をつけることになっているが、とあるサイトによれば、コンクリートロードも含め、かなり完成度の高い英訳らしい。
http://www.youtube.com/watch?v=N2buabzZIF8&NR=1
耳をすませば、は、印象深い作品だけど、英語のネイティブスピーカーに日本語での調子がつたわるのかなぁ〜 耳をすませばの英語版では、雫がカントリーロードにいくつかの歌詞をつけることになっているが、とあるサイトによれば、コンクリートロードも含め、かなり完成度の高い英訳らしい。
2009年11月23日
2009年11月01日
西に縁がある
自分は、関西出身、学生時代は、西小山、就職して寮に1年ほどいて,西荻窪、そして、旧西ドイツの首都ボン(しかもボンはNordrhein-Westfarenと州名に西が)、戻って西浦和、転勤で西明石、再び西浦和に戻ってきたので、多くの地名に西がついている。
そんなわけで、まったく関係ないのだが、近くの幸楊の店主気まぐれメニュー、サンマー麺。

なんで、これを出すかというと、昔、西荻窪に住んでいたころ、駅の南口からちょっといったところに、紫園という中華屋があった。幸楊のからいラーメンを食べると、今でも汗をぽたぽたとかく汗っかきの自分だが、紫園の辛辛ラーメンを食べた時は、カウンターのテーブルに水たまりを作るぐらいの汗をかきながら食べたもんだ。店の小柄なおやじさんから、お客さん大丈夫?と聞かれたことをふと思い出したので、忘れないようメモしておく。
そんなわけで、まったく関係ないのだが、近くの幸楊の店主気まぐれメニュー、サンマー麺。
なんで、これを出すかというと、昔、西荻窪に住んでいたころ、駅の南口からちょっといったところに、紫園という中華屋があった。幸楊のからいラーメンを食べると、今でも汗をぽたぽたとかく汗っかきの自分だが、紫園の辛辛ラーメンを食べた時は、カウンターのテーブルに水たまりを作るぐらいの汗をかきながら食べたもんだ。店の小柄なおやじさんから、お客さん大丈夫?と聞かれたことをふと思い出したので、忘れないようメモしておく。
2009年03月08日
CRキン肉マン プレミアム演出と潜伏確変セグ
さて、今回もCRキン肉マンのお話。前評判では、2chネラーの間では評判は最悪だったけど、打ってみると、かなりの出玉感と、80%にしてミドルスペックの確率、通常でも出玉ありと、なかなかの仕様である。
そんなキン肉マン、初打ちで、バトルがアニメ主題歌のプレミア演出をだした。

これは、スロの継続確定とほぼ同じ演出で、至高のひととき。
ついでに、ことの発端はこの潜確セグ。このときは4回転目に無事ボーナスゲット。

まぁ、確率変動中、100はまりしたことがあるので、やはり潜伏確変動台は、台選びは回る台が基本だろう。行きつけのマルハンでは、スルーや電チューの調整は、確変ベース100以上あったと思う。アタッカーは、ごく普通。
そんなキン肉マン、初打ちで、バトルがアニメ主題歌のプレミア演出をだした。

これは、スロの継続確定とほぼ同じ演出で、至高のひととき。
ついでに、ことの発端はこの潜確セグ。このときは4回転目に無事ボーナスゲット。

まぁ、確率変動中、100はまりしたことがあるので、やはり潜伏確変動台は、台選びは回る台が基本だろう。行きつけのマルハンでは、スルーや電チューの調整は、確変ベース100以上あったと思う。アタッカーは、ごく普通。
2009年03月05日
キン肉マンの潜確セグ、マルハンにて
まず、CRキン肉マンの潜確確認サイトは、こちら
パチンコ、CRキン肉マン、初当たりが潜確となかなか厳しい台だが、ミドルスペックの確率で確変継続率80%は魅力的なスペック。最初は、店が圧倒的に有利な台で客はみんな養分となるかと、ボロボロにけなされていたが、打ってみるとなかなか面白い。まず、80%の確変だが、出玉が9Rだけだけど、出玉感はかなりのもの。5連、7連、とすると、マルハンのような等価店だと、ボーダーはそんなに高くない。
もちろん、最初が潜確メインなだけに、へその回りが悪いと客は圧倒的に不利である。キン肉マンは、最初は5連、7連、7連と連していたが、今日は2連と3連でちょい勝ち。
写真は、キン肉マンのへその潜確セグの衝撃写真。これから、1.5K回さないと、電チューサポートがつかなかった。

パチンコ、CRキン肉マン、初当たりが潜確となかなか厳しい台だが、ミドルスペックの確率で確変継続率80%は魅力的なスペック。最初は、店が圧倒的に有利な台で客はみんな養分となるかと、ボロボロにけなされていたが、打ってみるとなかなか面白い。まず、80%の確変だが、出玉が9Rだけだけど、出玉感はかなりのもの。5連、7連、とすると、マルハンのような等価店だと、ボーダーはそんなに高くない。
もちろん、最初が潜確メインなだけに、へその回りが悪いと客は圧倒的に不利である。キン肉マンは、最初は5連、7連、7連と連していたが、今日は2連と3連でちょい勝ち。
写真は、キン肉マンのへその潜確セグの衝撃写真。これから、1.5K回さないと、電チューサポートがつかなかった。

2009年02月22日
辛し蓮根と武蔵浦和
辛し蓮根と、武蔵浦和、なんの関係もないのだけれど、武蔵浦和駅で、埼京線から武蔵野線に乗り換える時に、長い連絡通路がある。その通路に、よく各地の名産品を売っている。金曜日に辛し蓮根を売っていたので、買ってみた。熊本では、辛し蓮根と一文字ぐるぐるが名物、と、まだまともだったころの美味しんぼにあったのも思い出されて初挑戦。
さて、そこそこ値のはる辛し蓮根であるが、これはなかなか美味い。

西浦和のダイエーで買った、純米吟醸の酔心、1308円だったけど、一晩で一気に飲んでしまった。香りのよい、うまい酒である。

さて、そこそこ値のはる辛し蓮根であるが、これはなかなか美味い。

西浦和のダイエーで買った、純米吟醸の酔心、1308円だったけど、一晩で一気に飲んでしまった。香りのよい、うまい酒である。

2009年02月11日
埼玉のボッタクリ・パチンコ
戸田のやすだは相変わらずのぼったくり営業。あのやり方で店が潰れないとは、どれだけ、養分が戸田には多いんだか。あんなボッタクリやすだ戸田店が生息できるおかげで、他の店もボッタクリ営業の真っ最中。さいたまでパチンコやるなら、東京まで出てやったほうがよい。
2009年02月01日
のどかなさいたま市西区郊外
さいたま市は政令指定都市である。さて、同じ政令指定都市、神戸市にも西区があり、さいたま市にも西区がある。「西区は神戸ではないが、芦屋、尼崎は神戸」といわれているように、神戸市西区は、神戸というイメージからかけ離れた、田舎の鄙びた農村地帯が広がっている。
さて、さいたま市西区であるが、筆者の住む桜区もところどころ田んぼがあり、カエルの声が聞こえるが、さいたま市西区の郊外も、農村地帯が広がっていて、のどかで、どこか安らぐ風景が広がっている。
写真は冬の農村@さいたま市西区。

さて、さいたま市西区であるが、筆者の住む桜区もところどころ田んぼがあり、カエルの声が聞こえるが、さいたま市西区の郊外も、農村地帯が広がっていて、のどかで、どこか安らぐ風景が広がっている。
写真は冬の農村@さいたま市西区。

2009年01月28日
マンション不況
最近、ポストに中古マンションのちらしがよくはいる。売れ残りで、どうしようもない物件のうたい文句が、
家賃よりやすい、月々4万円台
てな感じのやつ。
しかし、築20年近い中古マンションで、35年ローンを組んで月4万というのは詐欺ではないだろうか?35年で月4万というと、総額1680万だ。築20年の、改築寸前のボロマンションを1680万で買う馬鹿がいるだろうか?数年たてば、立て直しが必要なボロ物件に、1680万の負債を抱えて住もうという、計算のできないめでたい人がいるのだろうか?
100歩譲って、家賃として4万だと思っても、2年たって転居しなければいけなくなったとき、中古で売値はせいぜい800万だろう。つまり、2年で800万の借金を作って夜逃げする人なら、OKなんだろうが。
新築以外に20年以上のローンをくむなんて、マンションではあり得ない話である。
家賃よりやすい、月々4万円台
てな感じのやつ。
しかし、築20年近い中古マンションで、35年ローンを組んで月4万というのは詐欺ではないだろうか?35年で月4万というと、総額1680万だ。築20年の、改築寸前のボロマンションを1680万で買う馬鹿がいるだろうか?数年たてば、立て直しが必要なボロ物件に、1680万の負債を抱えて住もうという、計算のできないめでたい人がいるのだろうか?
100歩譲って、家賃として4万だと思っても、2年たって転居しなければいけなくなったとき、中古で売値はせいぜい800万だろう。つまり、2年で800万の借金を作って夜逃げする人なら、OKなんだろうが。
新築以外に20年以上のローンをくむなんて、マンションではあり得ない話である。
2009年01月22日
イオン・モールとWAONカード
さいたまには、イオンモールが多い。北戸田や与野の他にも、日本最大級の越谷レイクタウンがある。イオンでお勧めなのは、電子マネーWAON。イオンカードにWAON機能をつけるとオートチャージしてくれるので、ポイントが2倍貯まってラッキーである。オートチャージ付きワオンカードなら、フードコートでの飲食も、Kaldiでのコーヒー豆の購入も手軽でキャッシュレス。ただ、家計簿はつけた方が良いかも。
さらにワオンカードは、ジャスコで、特別にWAONポイントがつく商品があるのでお勧め。
下の写真は、ヨーグルトについていたWAONポイント。

さらにワオンカードは、ジャスコで、特別にWAONポイントがつく商品があるのでお勧め。
下の写真は、ヨーグルトについていたWAONポイント。

2009年01月09日
高句麗の子孫
高麗神社の神主は、高句麗の王族の子孫である。高句麗と言えば、韓国で大人気のテレビドラマにもなった、チュモンが建国した、朝鮮半島から満州にかけての強国で、隋の滅亡の要因ともなった国である。高句麗も百済も、満州の扶余族の系統で、おそらく、神武東征の神話を持つ最初の大和朝廷もその系統である蓋然性が高い。ただ、大和朝廷は、継体天皇のときにおそらく血統が入れ替わっているから扶余族の血は途絶えているかもしれない。
ただし、桓武天皇の生母が本当に百済の王族だったら、東アジアの古代王国、扶余の血を引いているといえよう。日本の伝統的な武家は、桓武平氏か清和源氏なわけで、これまた扶余の血をひいていると言える。
というわけで、週末は高麗神社にお参りにいこう。
ただし、桓武天皇の生母が本当に百済の王族だったら、東アジアの古代王国、扶余の血を引いているといえよう。日本の伝統的な武家は、桓武平氏か清和源氏なわけで、これまた扶余の血をひいていると言える。
というわけで、週末は高麗神社にお参りにいこう。
2009年01月07日
パチンコで大敗
池袋のマルハンで、有り金全部、持っていかれた。といっても、18000円だけど、株でぼろ負けした今日、パチンコでも負けるのはつらい。
昨日、アメリカのダウが上がり、円安になって輸出銘柄を中心に値を上げたが、あげ過ぎだろと思った銘柄を空売りしたら、踏み上げられ、下げ過ぎだろと思った内需株が、尻安でぼこぼこにされた。ソフトバンクはもう全部売り払ったが、今日は下げ。玉砕の一日。
昨日、アメリカのダウが上がり、円安になって輸出銘柄を中心に値を上げたが、あげ過ぎだろと思った銘柄を空売りしたら、踏み上げられ、下げ過ぎだろと思った内需株が、尻安でぼこぼこにされた。ソフトバンクはもう全部売り払ったが、今日は下げ。玉砕の一日。
2009年01月02日
うつとパチンコ
ヘビー・パチンカーにうっちーな人で、ブログを書いているひとをよく見かける。実は、そういうのがわからなくもない。さて、新年の初打ちだが、去年のうち収めが近畿の某県の実家近くで大敗したから、マルハンの清河寺店に突撃しよう。勝っても負けても清河寺温泉で温泉とビールが楽しめそうだ。
2008年08月24日
がってん寿司の高級店
西浦和と武蔵浦和の間にある、田島通りに面した、回転寿司屋、承知の助の話である。この店、開店当初は、値ははるものの、なかなか美味しかったのだが、最近行ったところ、値段の体系が変わっていて、一言で言うと、高くなって、魅力がなくなった。
承知の助に行くぐらいなら、北戸田イオンの方がかなりまし。ヘイロクも安くはないが、納得感がある。承知の助は、高いけど美味いという、納得感がなくなった。これなら、もうちょっと足して、回っていない鮨屋にいったほうがいい。
承知の助に行くぐらいなら、北戸田イオンの方がかなりまし。ヘイロクも安くはないが、納得感がある。承知の助は、高いけど美味いという、納得感がなくなった。これなら、もうちょっと足して、回っていない鮨屋にいったほうがいい。
2008年05月13日
いつのまにやらさいたまん
さいたまとはほとんど縁がなかったのだが、
某遠い国から帰ってきて、さいたまん。
某近い国から帰ってきて、さいたまん。
しばらくは、さいたまん。
ゆっくり、武蔵の国、さいたまを紹介していきたいと思います。
某遠い国から帰ってきて、さいたまん。
某近い国から帰ってきて、さいたまん。
しばらくは、さいたまん。
ゆっくり、武蔵の国、さいたまを紹介していきたいと思います。



